Indigener Widerstand - Solidarische Verteidigung ihrer Territorien ohne Waffen
Rachel-Carson-Center (Leopoldstr. 11A, München)
Eine partizipative Diskussion mit dem „Mayor“ Guillermo Tenorio Vitonas, Verteidiger der indigenen Rechte in Kolumbien und mit Lesner Figueroa Lázaro, Sprecher des Rates Consejo Ditsö Iríria Ajkönuk Wakpa (CODIAW) der Bribri-Gemeinschaft in Costa Rica. Sie werden über die Rolle von Cabildos, Räten und indigenen Wächtern (Guardias Indígenas) bei der gewaltfreien Förderung von Einheit, Autonomie und zivilem Widerstand zum Schutz des Lebens sprechen.
Spanisch mit Übersetzung auf Englisch.
Die Veranstaltung wird sich mit den folgenden Zielen der nachhaltigen Entwicklung befassen:
SDG 10: Weniger Ungleichheiten
SDG 15: Leben an Land
SDG 16: Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen
--
Indigenous resistance in Colombia and Costa Rica - Solidary defence of territories without weapons
“Indigenous peoples and their organizations are an example of coexistence and resistance.” - comisiondelaverdad.co/etiquetas/resistencias
A participatory discussion with the ‘Mayor’ Guillermo Tenorio Vitonas, defender of indigenous rights in Colombia, and Lesner Figueroa Lázaro, spokesperson for the Consejo (council) Ditsö Iríria Ajkönuk Wakpa (CODIAW) of the Bribri community in Costa Rica.
They will share insights on the role of indigenous cabildos, councils and guards (Guardias Indígenas) in fostering unity, autonomy, and civil resistance to safeguard life, as well as on the process of reorganization and development of the Indigenous struggle since the 1970s and 80s in both countries.
- What are the Indigenous guards (Guardias Indígenas) in Colombia and how were they formed?
- How is the model of autonomous organisation and defence of territories in Costa Rica?
- Could the Indigenous guards serve as a model for unarmed defence against the current militaristic and arms-race culture?
- What is the current situation of Indigenous communities in Colombia and Costa Rica?
In this way, the event will cover the following Sustainable Development Goals (SDG):
SDG 10: Reduced inequalities
SDG 15: Life on land
SDG 16: Peace, justice and strong institutions
We invite you to a participatory space to discuss these and other questions with
“Mayor” Tenorio. He was “Captain” of the Cabildo of Toribio, his hometown, and participated in the founding of the Regional Indigenous Council of Cauca (CRIC). In the 80s he was appointed deputy governor of his community, vice-president of the National Indigenous Organisation of Colombia (ONIC) and president of the Executive Committee of the CRIC. Since then, he has always played an important role in the defence of his territory and his communities.
&
Lesner Figueroa. He is a Bribri indigenous leader and human rights defender from the Tuadiwak clan in the Bribri territory of Salitre. He is a member of Concejo Ditso Iriria Ajkonuk Wakpa, an organisation that defends the rights of the Bribri people.For many years, he has worked in favour of human rights, in particular the right to land. Lesner supports the social movements to reaffirm territory initiated by his murdered colleague Sergio Rojas.
Date: November 8, 2024
Time: 6:00 PM
Location: Rachel-Carson-Center, 4th Floor, Conference Room
Address: Leopoldstr. 11A, Munich - U 3/6, Giselastraße Station
Language: Spanish with translation to English
We look forward to seeing you!
Registration is not mandatory but will help us plan the event. Please send a short message to:
kolumbien@oeku-buero.de
Organized by:
Aluna Minga e.V.
Group of Decolonial Practices, Rachel-Carson-Center, LMU Munich
ÖkuBüro Munich
Munich International
The event is free of charge, but donations to help cover costs are appreciated.
Some iinformation about the indigenous movement in El Cauca, Colombia:
Indigenous organization in Colombia was dismantled during colonial times and reconstituted between 1910 and 1946, thanks to resistance actions led, in Cauca by Indigenous leader Quintín Lame, and other regions. However, during "La Violencia" (approximately 1920-1960), Indigenous organizations were once again attacked. On February 24, 1971, in Toribío, Caldas, Colombia, seven Cabildos and an equal number of Indigenous communities established the Regional Indigenous Council of Cauca (CRIC). Despite facing severe repression from landowners and limited organization at the time, the CRIC defined its political program and movement foundations at its second congress in September of the same year. Fifty-three years later, their struggle continues despite ongoing threats, assassinations, and forced displacements.
More information here:
CRIC | Wikipedia
And about Costa Rica:
Although Costa Rica is often celebrated as a model of democracy and a pioneer in human rights, there are still serious contradictions in the country. Indigenous communities such as the Bribri people continue to fight against the appropriation of their land, intensive extractivism and greenwashing by multinational corporations, often supported by institutional complicity.
"Costa Rican human rights defender Jehry River Rivera was murdered on February 24 in Térraba, over landownership disputes between Indigenous people and non-indigenous peasants. This murder is reflective of a larger pattern of violence in the Bribri and Bröran territories over landownership disputes. A year earlier on March 19, 2019, Sergio Rojos Ortiz, leader of the Bribri Indigenous movement, was killed in his home in Salitre, which is also in the Puntarenas province. In both cases, community members have identified the perpetrators but to this day authorities have not prosecuted the crimes." more here
Resistencia Indígena en Colombia y Costa Rica – Defensa Solidaria y sin Armas de sus Territorios
“Los pueblos indígenas, así como sus organizaciones, son un ejemplo de convivencia y de resistencia” - comisiondelaverdad.co/etiquetas/resistencias
Debate participativo con el «mayor» Guillermo Tenorio Vitonas, defensor de los derechos indígenas en Colombia, y Lesner Figueroa Lázaro, representante del Consejo Ditsö Iríria Ajkönuk Wakpa (CODIAW) de la comunidad Bribri en Costa Rica.
Ambos compartirán reflexiones sobre el papel de los cabildos, consejos y guardias indígenas en el fomento de la unidad, la autonomía y la resistencia civil para salvaguardar la vida, así como sobre el proceso de reorganización y desarrollo de la lucha indígena desde los años setenta y ochenta en ambos países.
- ¿Qué son y cómo se formaron las guardias indígenas en Colombia?
- ¿Cómo es el modelo de organización autónoma y defensa de los territorios en Costa Rica?
- ¿Podrían ser las Guardias Indígenas un modelo de defensa sin armas como propuesta a la carrera militarista y armamentista actual?
- ¿Cuál es la situación actual en las comunidades indígenas en Colombia y Costa Rica?
De esta manera, el evento abarcará los siguientes Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS):
ODS 10: Reducción de las desigualdades
ODS 15: Vida en la tierra
ODS 16: Paz, justicia e instituciones sólidas
Te invitamos a un espacio de discusión participativa con:
El Mayor Tenorio. El fue “Capitán” del Cabildo en Toribio, su pueblo natal e hizo parte del proceso colectivo de fundación del Consejo Regional Indígena del Cauca – CRIC. En los años 80s fue nombrado gobernador suplente de su comunidad, vicepresidente de la Organización Indígena Nacional de Colombia – ONIC y presidente del Comité Ejecutivo del CRIC. Desde entonces ha asumido siempre un importante rol en la defensa de su territorio y sus comunidades.
&
Lesner Figueroa. Líder indígena Bribri y defensor de los derechos humanos del clan Tuadiwak, en el territorio bribri de Salitre. Es miembro del Concejo Ditso Iriria Ajkonuk Wakpa, una organización que defiende los derechos del pueblo Bribri. Desde hace muchos años, trabaja en la defensa de los derechos humanos, en particular el derecho a la tierra. Lesner apoya los movimientos sociales de reafirmación territorial iniciados por su colega asesinado Sergio Rojas.
Fecha: 08.11.2024
Hora: 6:00 pm
Lugar: Rachel-Carson-Center, 4. Stock, Conference Room
Dirección: Leopoldstr. 11A, München - U 3/6, Station Giselastraße
Idioma: español con traducción al inglés
¡¡Te esperamos!!
La inscripción no es obligatoria, pero nos ayudará a planificar mejor el evento. Envíanos un breve mensaje a: kolumbien@oeku-buero.de
Invitan:
Aluna Minga e.V.
Gruppe Decolonial Practices des Rachel-Carson-Center der LMU-München
ÖkuBüro München
Munich International
El evento no tiene ningún costo. Agradecemos una donación para cubrir los costos del evento.
Información sobre el movimiento indígena en El Cauca, Colombia:
La organización indígena en Colombia fue desintegrada durante la época colonial y reconstituida entre 1910 y 1946, gracias a las acciones de resistencia lideradas, en el Cauca por el indígena Quintín Lame, y en la Sierra Nevada de Santa Marta, Huila, Caldas y Tolima. Sin embargo, durante el periodo de La Violencia (aprox. 1920-1960) las organizaciones indígenas fueron nuevamente atacadas. El 24 de febrero de 1971, en Toribío, Caldas, Colombia, siete Cabildos e igual número de resguardos indígenas crearon el Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC). Aunque enfrentaron una fuerte represión por parte de los terratenientes y la poca organización en la época, en septiembre del mismo año se definieron los puntos del programa político y las bases del movimiento en el segundo congreso del CRIC. Cincuenta y tres años después, su lucha continúa a pesar de constantes amenazas, asesinatos y desplazamientos forzosos.
Más información aquí:
CRIC | Wikipedia
Y sobre Costa Rica:
Aunque a menudo se reconoce a Costa Rica como modelo de democracia y pionera en derechos humanos, el país sigue presentando graves contradicciones. Comunidades indígenas como el pueblo Bribri siguen luchando contra la apropiación de sus tierras, el extractivismo intensivo y el "lavado ó maquillaje ecológico" (greenwashing) de las empresas multinacionales, a menudo apoyadas por la complicidad institucional.
"El defensor de los derechos humanos costarricense Jehry River Rivera fue asesinado el 24 de febrero en Térraba, por disputas sobre la propiedad de la tierra entre indígenas y campesinos no indígenas. Este asesinato refleja un patrón más amplio de violencia en los territorios Bribri y Bröran por disputas sobre la propiedad de la tierra». Un año antes, el 19 de marzo de 2019, Sergio Rojos Ortiz, líder del movimiento indígena Bribri, fue asesinado en su casa en Salitre, que también se encuentra en la provincia de Puntarenas. En ambos casos, los miembros de la comunidad han identificado a los autores, pero hasta la fecha las autoridades no han procesado los crímenes." lee mas aquí
Eine Veranstaltung aus der Reihe Perspectivas Diversas
Gefördert durch Engagement Global mit Mitteln des