Online via Zoom (Spanisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche)

Angriffe auf die Pressefreiheit in Mexiko, El Salvador und Honduras

Unabhängige, kritische Berichterstattung gerät immer wieder ins Visier der Mächtigen: Verleumdungskampagnen, Cyberüberwachung, Verfolgung, Kriminialisierung und Attacken bis hin zu Mordanschlägen gehören zum Alltag mutiger Medienschaffender (nicht nur) in Lateinamerika. Wir laden herzlich ein zu einer Diskussion über die aktuellen Zustände und was dagegen zu tun ist. Mit dem Sonderberichterstatter für Meinungsfreiheit der Interamerikanischen Menschenrechtskommission, Pedro Vaca und drei bekannten Journalist*innen, die sich trotz aller Gefahren den Mund nicht verbieten lassen: Marcela Turati (Quinto Elemento Lab, Mexiko), Dina Meza (Pasos de Animal Grande, Honduras) und Sergio Arauz (El Faro, El Salvador).

Español abajo

"Journalismus, Kommunikation und Meinungsfreiheit sind wesentliche und unverzichtbare Bestandteile einer Demokratie - für die Gesellschaft und für die Einzelnen. Die Stärke und Beständigkeit einer Demokratie zeigt sich an ihren Freiheiten. Das Ausmaß, in dem diese Freiheiten ohne Risiko, Sanktionen oder Strafverfolgung ausgeübt werden können, sollte der Maßstab sein, an dem eine Demokratie gemessen wird." (Carmen Aristegui)

Leider bestehen die Demokratien in Lateinamerika den Test auf die Achtung des Grundrechtes auf Presse- und Meinungsfreiheit nicht. Laut der jährlichen Rangliste von "Reporter ohne Grenzen" befinden sich 2021 fast alle Indikatoren im roten Bereich. https://rsf.org/es/clasificacion-2021-de-rsf-en-america-latina-casi-todos-los-indicadores-estan-en-rojo

Drei Beispiele:

1. In El Salvador sagte der Journalistenverband APES Anfang 2021, dass die Beeinträchtigungen der Pressefreiheit zu mehr als 90 Prozent dem Staat zuzuschreiben sind, hauptsächlich Funktionär*innen der Regierung Nayib Bukele. https://www.dw.com/es/denuncian-aumento-de-violaciones-a-la-libertad-de-prensa-en-el-salvador/a-56389298
2. In Honduras ist nach dem Staatsstreich von 2009 ein deutlicher Rückschlag zu verzeichnen. Seit 2001 wurden mindestens 85 Medienschaffende Opfer von gezielten Mordanschlägen. Darüber hinaus wurden zwischen März und August 2020 etwa 400 Journalist*innen im Rahmen der COVID- Pandemie entlassen. https://contracorriente.red/2021/07/30/la-regulacion-de-la-libertad-de-expresion-en-honduras-un-nuevo-manual-para-periodistas/
3. Mexiko ist nach wie vor eines der gefährlichsten Länder der Welt für Journalist*innen Die Organisation ARTICLE 19 hat von 2000 bis heute 145 Morde an Journalist*innen in Mexiko dokumentiert, die höchst wahrscheinlich im Zusammenhang mit ihrer Arbeit stehen. https://articulo19.org/periodistasasesinados/

Um diese Realitäten zu erörtern und Wege zu finden, wie die Arbeit von kritischen, professionellen Journalist*innen, aber auch von Bürger-Journalist*innen (comunicadores sociales) und Menschenrechtsverteidiger*innen international begleitet und unterstützt werden kann, diskutieren wir mit drei Investigativ-Journalist*innen aus Mexiko, El Salvador und Honduras sowie dem Sonderberichterstatter für Meinungsfreiheit der Interamerikanischen Kommission für Menschenrechte:

Marcela Turati Mexikanische Investigativjournalistin, bekannt für ihre Recherchen über Menschenrechtsverletzungen, insbesondere über die Opfer der Gewalt im so genannten Krieg gegen die Drogen in Mexiko. Mitbegründerin des Journalist*innennetzwerks "Periodistas de a Pie", das sich für die Stärkung unabhängiger Medien einsetzt, und des Quinto Elemento Lab für journalistische Forschung und Innovation, das investigativen Journalismus unterstützt. Autorin des Buches "Fuego Cruzado: las víctimas atrapadas en la guerra del narco" (2008), Mitautorin und Herausgeberin u.a. von "Entre las Cenizas: Historias de vida en tiempos de Muerte". Koordination und Beteiligung u.a. an den Projekten: "Más de 72", eine Website über Massaker an Migrant*innen "Periodistas por Ayotzinapa", "A dónde van los desaparecidos".

Dina Meza Journalistin und Menschenrechtsverteidigerin. 2013 gründete sie die Internet-Zeitung Pasos de Animal Grande. 2014 Mitgründerin und Vorsitzende der Menschenrechtsorganisation ASOPODEHU, die Medienschaffende in Risikosituationen unterstützt. Gründerin und Präsidentin von PEN Honduras, Sie vertritt die honduranische Zivilgesellschaft beim staatlichen Schutzmechanismus für Menschenrechtsverteidiger*innen, Journalist*innen und Justizangestellte. Mehrfache Auszeichungen, u.a. 2007 Amnesty International Human Rights Journalism Award (2007), Oxfam/Novib Pen Award (2014). „Führungspersönlichkeit des Jahres 2018“ des Fortune Magazins.

Sergio Arauz stellvertretender Chefredakteur der salvadorianischen Internet-Zeitung El Faro. Arbeitet zu den Themen aus dem Bereich Korruption und Politik in El Salvador. Mehrfach ausgezeichnet, u.a. RELE-Preis 2019 des Instituto Prensa y Sociedad (IPYS) und des Büros des Berichterstatters für Meinungsfreiheit (RELE) der IACHR sowie mit einer lobenden Erwähnung beim Journalistic Excellence Award 2020 der Inter American Press Association (IAPA).

Pedro Vaca Kolumbianischer Rechtsanwalt, spezialisiert auf Verfassungsrecht und Menschenrechte. 2013 - 2020 geschäftsführender Direktor der Stiftung für Pressefreiheit in Kolumbien (FLIP). Mitglied des International Freedom of Expression Exchange (IFEX)-Netzwerks und Mitbegründer des medienkritischen PresuntoPodcast. 2019 Simon Bolivar-Preis als Journalist des Jahres. Seit 2020 Sonderberichterstatter für das Recht auf freie Meinungsäußerung der Interamerikanischen Menschenrechtskommission (IACHR).

Einführung: Françoise Greve (Deutsche Menschenrechtskoordination Mexiko)
Moderation: Patricia Rendón (Ökumenisches Büro für Frieden und Gerechtigkeit)

Anmeldung: https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_uecmnu-AQWup6rq9XooIew
Live-Stream: FB @DMRKMexiko (nur Spanisch)

Veranstaltende:

Deutsche Menschenrechtskoordination Mexiko
Ökumenisches Büro für Frieden und Gerechtigkeit

Casos México, El Salvador y Honduras

En marzo de este año, la periodista mexicana Carmen Aristegui, concluyó en el marco de un evento sobre situación del periodismo en México, que “el periodismo, la comunicación, la libertad de expresión, son ingredientes esenciales e irrenunciables en una democracia, para una sociedad y los individuos. La fuerza, la consistencia de una democracia, se mide en relación a sus libertades. Hasta dónde estas libertades puedan ejercerse sin riesgos, sin sanciones, ni judicializaciones, debería ser la vara con la que se mida una democracia.”

Infortunadamente, la prueba de medición al respeto de un derecho fundamental como la libertad de expresión, no la pasan las democracias en América Latina, donde de acuerdo a la clasificación anual de la organización Reporteros Sin Fronteras, para 2021 casi todos los indicadores están en rojo[1].

Tres ejemplos concretos nos revelan esta realidad:

1. En El Salvador, La Asociación de Periodistas de El Salvador (APES) dijo a comienzos de 2021, que las afectaciones al ejercicio de la libertad de prensa, son atribuidas en más del 90% al Estado, principalmente a funcionarios del Ejecutivo de Nayib Bukele (Fuente DW)[2].
2. En Honduras se evidencia un claro retroceso tras el golpe de Estado de 2009. Al menos 85 periodistas y comunicadores sociales han sido víctimas de asesinatos selectivos desde el año 2001. Además, entre marzo y agosto de 2020 aproximadamente 400 periodistas fueron despedidos/as en un contexto de pandemia (Fuente: Contracorriente)[3].
3. México sigue siendo uno de los países de más alto riesgo en el mundo para el ejercicio periodístico. La organización ARTICLE 19, ha documentado entre 2000 a la fecha, 145 asesinatos de periodistas en México, en posible relación con su labor[4].

Para debatir estas realidades y encontrar formas de acompañar y apoyar a nivel internacional el trabajo de los/as periodistas críticos, profesionales de los medios, ciudadanos/as y de defensores/as de los derechos humanos, conversaremos con tres periodistas de México, El Salvador y Honduras, así como con el Relator Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos:

• Marcela Turati Periodista mexicana, conocida por sus investigaciones sobre violaciones a los derechos humanos, especialmente sobre las víctimas de la violencia de la llamada guerra contra el narcotráfico en México. Es cofundadora de la red de periodistas “Periodistas de a Pie”, que impulsa el fortalecimiento de medios independientes y Quinto Elemento Lab, laboratorio de investigación e innovación periodística que apoya el periodismo de investigación. Autora del libro “Fuego Cruzado: las víctimas atrapadas en la guerra del narco” (2008), coautora/editora de “Entre las Cenizas: Historias de vida en tiempos de Muerte”, entre otros. Algunos proyectos de investigación que ha coordinado y/o participado: “Más de 72”, un sitio web sobre masacres de migrantes, “Periodistas por Ayotzinapa”, “A dónde van los desaparecidos”.
• Dina Meza Periodista y defensora de los derechos humanos. En 2013, fundó el periódico en internet Pasos de Animal Grande. En 2014, cofundadora y actual directora de la Asociación por la Democracia ylos Derechos Humanos (ASOPODEHU), que apoya a los profesionales de los medios de comunicación en situaciones de riesgo. Fundadora y presidenta de PEN Honduras. Representa a la sociedad civil hondureña en el mecanismo estatal de protección de los defensores de los derechos humanos, los periodistas y los operadores de justicia. Múltiples reconocimientos internacinales, entre ellos el Premio de Periodismo de Derechos Humanos de Amnistía Internacional (2007) y el Premio Oxfam/Novib Pen (2014). Una de las 50 personas líderes del año 2018 de la revista Fortune.
• Sergio Arauz Periodista salvadoreño. Es redactor y subjefe de redacción del periódico digital El Faro, primer periódico exclusivamente digital de América Latina fundado en 1998. Trabaja en temas de corrupción y política en El Salvador. Su trabajo ha recibido varios reconocimientos entre los cuales se encuentran el Premio RELE 2019 del Instituto Prensa y Sociedad (IPYS) y la Relatoría para la Libertad de Expresión de la CIDH (RELE), así como la Mención honorífica en el premio a la excelencia periodística 2020 de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP).
• Pedro Vaca Abogado colombiano, especializado en derecho constitucional y derechos humanos. De 2013 a 2020, fue director ejecutivo de la Fundación para la Libertad de Prensa en Colombia (FLIP). Es miembro de La red de Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX) y cofundador de Presunto Podcast, un podcast especializado en crítica de medios en Colombia. En 2019 fue reconocido como Periodista del año en representación de la FLIP por el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar. Desde 2020 es Relator Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

Introducción y bienvenida: Françoise Greve (Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México, DMRKM)
Moderación: Patricia Rendón (Oficina Ecuménica por la Paz y Justicia, Alemania)

Español / Traducción simultánea al Alemán

Cuándo: Viernes 3.12.2021

Hora:
Alemania: 19:00 H.
Washington: 13:00 H.
México / Honduras / El Salvador: 12 M.

Registro: https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_uecmnu-AQWup6rq9XooIew
Stream: FB @DMRKMexiko

Organizadores:
Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México
Oficina Ecuménica por la Paz y la Justicia

Un evento de la serie Perspectivas Diversas, con el apoyo de Engagement Global

¡Les esperamos!

[1] Ver más en: https://rsf.org/es/clasificacion-2021-de-rsf-en-america-latina-casi-todos-los-indicadores-estan-en-rojo
[2] Recuperado el 27.11.2021 de: https://www.dw.com/es/denuncian-aumento-de-violaciones-a-la-libertad-de-prensa-en-el-salvador/a-56389298
[3] Recuperado el 29.11.2021 de https://contracorriente.red/2021/07/30/la-regulacion-de-la-libertad-de-expresion-en-honduras-un-nuevo-manual-para-periodistas/
[4] Ver más en: https://articulo19.org/periodistasasesinados/