Seminar: Crímenes de estado: historia, avances y el rol de la justicia transicional. El caso de MAFAPO y los falsos positivos en Colombia
Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt - Aula DP8-102 (Domplatz 8, 85072 Eichstätt)
Kontakt: kolumbien@oeku-buero.de
Seminario con Jacqueline Castillo y Rubiela Giraldo, representantes del colectivo "Madres de los Falsos Positivos - MAFAPO"
Spanisch mit Übersetzung ins Deutsche wenn nötig. Siehe infos auf Deutsch unten.
Entre 2002 y 2010, el ejército colombiano desapareció, asesinó y arrojó a fosas comunes a más de 6.402 personas, la mayoría de ellas jóvenes. Las disfrazaron y las hicieron pasar por guerrilleros muertos en combate. Las víctimas de este crimen contra los derechos humanos son conocidas como "Falsos Positivos" (1).
El 30 de agosto de 2023, la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) formuló cargos contra el ex general y ex comandante del ejército colombiano Mario Montoya y otros ocho militares por crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad en relación con 130 "Falsos Positivos" (2). Este juicio sienta un precedente y es el resultado de la lucha de MAFAPO y muchas otras organizaciones, aunque solamente es un pequeño paso para abordar estos crímenes. Altos dirigentes políticos y militares siguen intentando impedir futuras acusaciones.
(1) jep.gov.co/macrocasos/caso03.html
(2) jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/jep-imputa-crimenes-de-guerra-y-lesa-humanidad-al-general-r-mario-montoya-y-ocho-militares-mas-por-130-falsos-positivos-en-.aspx
¿Qué ocurrió? Y ¿Se repite esta atrocidad?
Durante el seminario se abordarán aspectos históricos de este crimen de Estado desde diferentes contextos, los avances en justicia tradicional y transicional, la continuidad de este crimen. Se analizará también el rol que han tenido el acompañamiento psicosocial, las actividades de memoria histórica y el apoyo de la diáspora y de la sociedad internacional en la búsqueda de la verdad, la justicia y la reparación. El seminario cierra con una discusión sobre aportes concretos que los participantes pueden hacer para apoyar la lucha por la verdad y la justicia y la consolidación de la paz en el país.
En el seminario también se inaugurará la exposición "Verdad en el Exilio: Camino hacia la Paz en Colombia".
El programa detallado lo publicaremos a mas tardar el 5 de Octubre y se le enviará a las personas registradas.
Fecha: 13 de octubre de 2023
Hora: 9:00 am
Lugar: Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt
Domplatz 8, 85072 Eichstätt - https://maps.app.goo.gl/PeFCJkoDuyhFT4Qj6
Aula: DP8-102 - Primer piso (EG)
Inscripción: bit.ly/MAFAPOEuropaTourDE
Exposición
Con este seminario también se inaugurará la exposición "Verdad en el Exilio: Camino hacia la Paz en Colombia". Se trata de una exposición de objetos, telas, textos, fotos, videos y audios que provienen de víctimas de la violencia en Colombia. En conjunto, reflejan, desde el exilio, el proceso de trabajo de memoria del grupo de apoyo en Alemania a la Comisión de la Verdad de Colombia (Nodo Alemania). Representantes del "Nodo" harán un recorrido por la exposición y mostrarán formas de asumir las experiencias de violencia para que las personas puedan recordar y seguir viviendo. El evento cierra con un acto cultural.
Nuestras invitadas
Jacqueline Castillo Peña
Jacqueline Castillo procede de una familia de clase trabajadora de Bogotá. Durante 34 años trabajó como técnica de laboratorio y enfermera. Su hermano Jaime, que vendía caramelos y limpiaba vidrios de coches en los semáforos, desapareció en octubre de 2008. Tras algunas investigaciones, ella supo que su hermano había sido desaparecido forzosamente por miembros del ejército colombiano. Lo asesinaron y lo acusaron falsamente de ser un "guerrillero muerto en combate". Su cuerpo apareció en una fosa común con otras cinco personas inocentes. Esta situación convenció a Jacqueline de que el caso de su hermano no era un caso aislado y de que era necesaria una campaña organizada por la verdad y la justicia.
Rubiela Giraldo Valencia
El 6 de febrero de 2008, el hijo de Rubiela, Diego Armando, fue llevado lejos de la ciudad con la promesa de un trabajo y la esperanza de una vida mejor. El 1 de octubre de ese mismo año, recibió la noticia de que el cuerpo sin vida de su hijo había sido encontrado en una fosa común al norte del país. Desde entonces, Rubiela se ha unido a las demás madres de MAFAPO en la búsqueda de verdad y justicia.
La lucha por la verdad y la justicia se ha convertido en el objetivo de su vida. No cejará hasta que todo el mundo sepa quién dio las órdenes, hasta que se resuelva la barbarie sistemática en todo el país, hasta que se castigue a los responsables de sus crímenes y hasta que Colombia se convierta en un lugar donde el ejército deje de matar a civiles inocentes.
El colectivo Madres de los Falsos Positivos de Colombia -MAFAPO
Jaqueline fué una de las fundadoras de la asociación Madres de los Falsos Positivos - MAFAPO junto con otras madres y mujeres dedicadas a la lucha por la verdad y la justicia para las víctimas de ejecuciones extrajudiciales. Esta lucha les valió premios internacionales como "Mujeres de Paz" en 2012. En casi 15 años de lucha contra el Estado colombiano, estas valientes mujeres de MAFAPO se han enfrentado en repetidas ocasiones a amenazas de muerte y han sido difamadas públicamente por figuras políticas y generales del ejército colombiano. Ellas aún siguen enfrentándose a un sistema judicial que les ha negado la verdad y la justicia. Contra viento y marea, las mujeres de MAFAPO continúan su lucha.
***
#MAFAPOEuropaTour
El seminario inaugura la gira #MAFAPOEuropaTour que continúa luego en Múnich (14 y 15.10.), Frankfurt/M. (16.10.), Kassel (17.10.), Berlín (18-20.10.), Hull cerca de Hamburgo (21.10.), Hamburgo (22.10.) y Aquisgrán (23 y 24.10.).
Mas información: oeku-buero.de/details/MAFAPO2023.html
El seminario se realiza en cooperación entre Aluna Minga e.V., Bischöfliches Hilfswerk Misereor, Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt, MAFAPO Colombia, MAFAPO Internacional, ÖkuBüro München, Nodo Alemania de apoyo al legado de la Comisión de la Verdad en Colombia y Zentralinstitut für Lateinamerikastudien ZILAS.
La Gira #MAFAPOEuropaTour hace un aporte al Objetivo 16 para el Desarrollo Sostenible: Promover sociedades justas, pacíficas e inclusivas
Agradecemos tu inscripción al seminario para poder organizarnos mejor logísticamente:
bit.ly/MAFAPOEuropaTourDE
Gefördert durch Engagement Global mit Mitteln des
Deutsch
Staatsverbrechen: Geschichte, Fortschritte und die Rolle der Übergangsjustiz. Der Fall MAFAPO und die "Falsos Positivos" in Kolumbien
Tagesseminar mit Jacqueline Castillo y Rubiela Giraldo vom Kollektiv "Madres de los Falsos Positivos - MAFAPO".
Spanisch, ggf. mit Übersetzung ins Deutsche.
Zwischen 2002 und 2008 wurden in Kolumbien mehr als 6.402 Personen, überwiegend Jugendliche, von der kolumbianischen Armee verschleppt, ermordet und in Massengräbern verscharrt. Sie wurden verkleidet und als im Kampf getötete Guerillakämpfer*innen ausgegeben. Die Opfer dieses Menschenrechtsverbrechens sind als „Falsos Positivos“ bekannt (1).
Am 30. August 2023 erhob die Sondergerichtsbarkeit für den Frieden (Jurisdicción Especial para la Paz – JEP) eine Anklage gegen Ex-General und Ex-Armeechef Mario Montoya und acht weitere Militärangehörige wegen Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit im Zusammenhang mit 130 "Falsos Positivos" (2). Dieser Präzedenzfall ist ein Erfolg des unermüdlichen Einsatzes von MAFAPO und vieler anderer Organisationen, wenn auch nur ein winziger Schritt bei der Aufarbeitung dieser Verbrechen. Hochrangige Verantwortliche aus Politik und Militär versuchen weiterhin, zukünftige Anklagen zu verhindern.
(1) jep.gov.co/macrocasos/caso03.html
(2) jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/jep-imputa-crimenes-de-guerra-y-lesa-humanidad-al-general-r-mario-montoya-y-ocho-militares-mas-por-130-falsos-positivos-en-.aspx
bzw. amerika21.de/2023/09/265679/kolumbien-anklage-gegen-ex-general
Was war geschehen? Wiederholt sich diese Gräueltat?
Das Seminar befasst sich mit den historischen Aspekten dieses Staatsverbrechens in verschiedenen Kontexten, mit den Fortschritten der traditionellen und der Übergangsjustiz sowie mit der Kontinuität dieses Verbrechens. Die Rolle der psychosozialen Begleitung, der Erinnerungsarbeit und der Unterstützung durch die Diaspora und die internationale Gesellschaft bei der Suche nach Wahrheit, Gerechtigkeit und Wiedergutmachung wird erläutert. Anschließend werden konkrete Maßnahmen diskutiert, mit denen die Teilnehmenden den Kampf um Wahrheit und Gerechtigkeit sowie die Konsolidierung des Friedens im Land unterstützen können. Das Seminar eröffnet ebenfalls die Ausstellung "Wahrheit im Exil: Ein Weg zum Frieden in Kolumbien".
Das detaillierte Programm wird spätestens am 5. Oktober veröffentlicht und den angemeldeten Personen zugesandt.
Datum: 13. Oktober 2023
Uhrzeit: 9:00 Uhr
Ort: Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt
Domplatz 8, 85072 Eichstätt - https://maps.app.goo.gl/mUezit4TiNPtLEPt6
Raum: [nbsp] DP8-102 - Primer piso (EG)
Anmeldung : bit.ly/MAFAPOEuropaTourDE
Die Ausstellung
Zum Abschluss des Seminars wird die Ausstellung "Wahrheit im Exil: Ein Weg zum Frieden in Kolumbien" eröffnet. Die ausstellung zeigt Objekten, Leinwänden, Texten, Fotos, Videos und Tonaufnahmen von Opfern der Gewalt in Kolumbien. Alle Objekte spiegeln gemeinsam den Prozess der Erinnerungsarbeit von "Nodo Alemania", der Unterstützungsgruppe in Deutschland für die kolumbianische Wahrheitskommission. Die Arbeitsgruppe leistet aus dem Exil einen Beitrag für die Wahrheit und den Frieden in Kolumbien. Vertreter:innen von "Nodo Alemania" bieten eine Führung durch die Ausstellung ein und zeigen Wege auf, wie mit Gewalterfahrungen umgegangen werden kann, damit Menschen sich erinnern und weiterleben können. Ein kulturelles Event rundet die Veranstaltung ab.
Unsere Gäste
Jacqueline Castillo Peña
Jacqueline Castillo stammt aus einer Arbeiterfamilie in Bogotá. 34 Jahre lang arbeitete sie als Laborantin und Krankenschwester. Im Oktober 2008 verschwand ihr Bruder Jaime, der Süßigkeiten verkaufte und Autoscheiben an Ampeln putzte. Nach einigen Ermittlungen erfuhr sie, dass ihr Bruder von Mitgliedern der kolumbianischen Armee gewaltsam verschwunden wurde. Er wurde ermordet und zu Unrecht beschuldigt, ein "im Kampf getöteter Guerillero" zu sein. In einem Massengrab mit fünf weiteren Unschuldigen wurde seine Leiche gefunden. Diese Situation überzeugte Jacqueline davon, dass der Fall ihres Bruders kein Einzelfall war und dass eine organisierte Kampagne für Wahrheit und Gerechtigkeit notwendig war.
Rubiela Giraldo Valencia
Am 6. Februar 2008 wurde Rubielas Sohn, Diego Armando, weit weg von der Stadt gebracht, mit dem Versprechen auf einen Arbeitsplatz und der Hoffnung auf ein besseres Leben. Am 1. Oktober desselben Jahres erhielt sie die Nachricht, dass der leblose Körper ihres Sohnes in einem Massengrab in Ocaña, im Norden des Landes, gefunden worden war. Seitdem hat sich Rubiela zusammen mit den anderen MAFAPO-Müttern der Suche nach Wahrheit und Gerechtigkeit angeschlossen.
Der Kampf um Wahrheit und Gerechtigkeit ist zum Sinn ihres Lebens geworden. Sie wird nicht aufgeben, bis jeder weiß, wer die Befehle gegeben hat, bis die systematische Barbarei im ganzen Land aufgeklärt ist, bis die Verantwortlichen für ihre Verbrechen bestraft werden und bis Kolumbien ein Ort wird, an dem die Armee aufhört, unschuldige Zivilisten zu töten.
Madres de los Falsos Positivos de Colombia MAFAPO
Jacqueline gründete gemeinsam mit anderen Müttern die Vereinigung “Madres de los Falsos Positivos de Colombia - MAFAPO”. Sie sind Frauen, die sich dem Kampf für Wahrheit und Gerechtigkeit für die Opfer außergerichtlicher Hinrichtungen verschrieben haben. Dieser Kampf brachte ihnen 2012 internationale Auszeichnungen als "Friedensstifterinnen" ein. In den fast 15 Jahren ihres Kampfes gegen den kolumbianischen Staat wurden die mutigen Frauen von MAFAPO wiederholt mit Morddrohungen konfrontiert und von politischen Persönlichkeiten und Generälen der kolumbianischen Armee öffentlich diffamiert. Sie sind weiterhin einem Justizsystem ausgesetzt, das ihnen die Wahrheit und die Gerechtigkeit vorenthalten hat. Trotz aller Widrigkeiten setzen die Frauen von MAFAPO ihren Kampf fort.
#MAFAPOEuropaTour
Das Seminar eröffnet die #MAFAPOEuropaTour, die in München (14. und 15.10.), Frankfurt/M. (16.10.), Kassel (17.10.), Berlin (18.-20.10.), Hull bei Hamburg (21.10.), Hamburg (22.10.) und Aachen (23. und 24.10.) fortgesetzt wird. Weitere Informationen:
oeku-buero.de/details/MAFAPO2023.html
Das Seminar ist eine Kooperation zwischen Aluna Minga e.V., Bischöfliches Hilfswerk Misereor, Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt, MAFAPO Kolumbien, MAFAPO International, ÖkuBüro München, Nodo Alemania de apoyo a la Comisión de la Verdad und Zentralinstitut für Lateinamerikastudien ZILAS.
Das Seminar trägt zum Ziel 16 der nachhaltigen Entwicklung bei: Gerechte, friedliche und integrative Gesellschaften fördern.
Wir freuen uns über Deine Anmeldung, um eine bessere logistische Organisation zu ermöglichen: bit.ly/MAFAPOEuropaTourDE
Gefördert durch Engagement Global mit Mitteln des