Offener Brief

Septiembre 2008

Carta Abierta

a los Magistrados del Consejo Supremo Electoral de Nicaragua

Roberto José Rivas Reyes, Magistrado Presidente
Emmett Lang Salmerón, Magistrado Vicepresidente
José Miguel Córdoba González, Magistrado Propietario
José Luis Villavicencio Ordóñez, Magistrado Propietario
Luis Benavides Romero, Magistrado Propietario
José Marenco Cardenal, Magistrado Propietario
René Herrera Zúñiga, Magistrado Propietario

Iglesia Las Palmas 1c. al Sur
Apartado Postal 2241,
Managua, Nicaragua

Estimados Sres:

Las organizaciones y personas que firmamos el presente escrito, nos dirigimos hoy a ustedes con gran preocupación en cuanto a cómo se viene desarrollando la política en los últimos meses en Nicaragua.

El punto principal de nuestra preocupación es la decisión adoptada por el Consejo Supremo Electoral el 11 de junio del presente año, por la que se cancela la personalidad jurídica tanto del Partido Renovador Sandinista (MRS) como del Partido Conservador (PC). Esto significa que ambos partidos no tendrán la posibilidad de presentar su candidatura en las próximas elecciones municipales del 9 de noviembre de este año.

Las alegaciones presentadas por el Consejo Supremo Electoral el 11 de junio, y que sirven de base para tal decisión, han sido refutadas por ambos partidos. En el caso del MRS se asegura que el problema se debe a señalamientos relacionados a la actuación de sus directivas departamentales. En el caso del PC se asegura que el problema es no inscribir candidatos en el 80% de municipios.

Muchos nicaragüenses y muchas organizaciones de la sociedad civil, con los cuales ya trabajamos desde hace años, consideran que esta medida, por la cual se excluye a ambos partidos, el MRS y el PC, es totalmente inadecuada. Nos sentimos solidarios con esta posición. Como ellos consideramos que significa una pérdida peligrosa para los derechos politicos de los nicaraguenses. Por todo ello, nos solidarizamos con la exigencia de los nicaragüenses que se revoque la resolución en la que se ordena la cancelación de la personalidad jurídica a los partidos políticos MRS y PC.

Queremos realzar que la intención de esta carta no es apoyar partidos políticos en Nicaragua. Tampoco queremos promover intereses políticos de gobiernos europeos.

Atentamente.

Asocicación Amistad Frankfurt - Granada
Asociación de Hermanamiento Nuremberg-San Carlos
Asociación Nicaragua de Hamburgo
Associación para el fomento de un hermanamiento entre Witten y San Carlos
Asociación Saarbrücken-Diriamba
Comité de Hermandad Gross-Gerau - Masatepe
Coordinación de los Grupos de Solidaridad de Hessen (HEKO)
Dritte-Welt-Kreis Panama e.V.
INKOTA, Red Ecuménica, Berlin
Informationsbüro Nicaragua, Wuppertal
Iniciativa Cristiana Romero (ICR)
Lateinamerika Nachrichten
NICARAGUA-HILFE Bonn, amigos de Bonn
Nicaragua Komitee, Vorarlberg, Austria
Oficina Ecuménica por la Paz y la Justicia, Munich
Andreas van Baaijen
Prof. DW Dreysse, arquitecto
Bernhard Fedler
Mijal Gandelsman-Trier, antropóloga social
Werner Hörtner, periodista, Viena, Austria
Bernhard Lechner, Profesor Universidad Popular
Prof. Dr. Manfred Liebel, catedrático y escritor
Benno Pörtner
Ria Reich, IG Metall Berlin
Bernd Robben, científico
Dr. Henning Scherf, Ex-Alcalde de la Ciudad de Bremen
Luise Scherf, Profesora de Música
Matthias Schindler, miembro fundador de la Asociación Nicaragua de Hamburgo
Harald Schöngart, carpintero
Günther Sinapius Sonja Tesch, jubilada
Silke Vetter, trabajadora de cultura
Kerstin Wirths, profesora
Elisabeth Zils, bibliotecóloga jubilada

Y muchas personas mas

Campo Pagado

Offener Brief

 

Zurück